Make a like/favorite system for external data

I think this is an ongoing issue @alexid95 - it’s the same one I queried here: Filtering API results and I’m not sure it ever got bottomed out.