Migrate/merge collections?

Hi,
My former developer created 2 separate collections that I’m thinking about merging.
How would I go about migrating from 1 collection to another or merging two together, with data already in each?