Can't create a Collection from Freshdesk API

Looking through the forum here I found this post with a kind of related matter.

Not sure if it helps.