Embedding in existing native apps?

Can I make some screens with Adalo and then embed them in an aleady existing native app?

No.

Adalo exists in its own ecosystem. You can copy and paste across Adalo apps but you cannot export.