Insert data from 2 lists to database

I have two lists sending data to a new screen which when a insert a magic text show correctly data from both lists. I made a toggle to insert data from previous screens list and it send only from one current selected list, another not. It shows this way:

I don’t know where is my mistake. Could someone help me please?