Hi Axel,
Not sure but maybe this helps? : Possible to do login-less checkout with Stripe integration? - #5 by grid7
Or maybe you could use another one like Payhere? : Glide Apps: Create Premium Membership Apps w/ Payhere.co - YouTube ( A tutorial made by Robert for Glide that can help )
Thank you