I’m having major database/collections issues. I created a screen recording to capture my issue. Please see here: Screen Recording 2022-09-26 at 5.05.14 PM.mov
What you need is a filter for the Arrmy Pages Card List. Because that list shows all pages and you have to change All Pages to Current Chapter > Pages.
Try that and let us know!