How to populate google map with location provided from xano records

I have a Xano table set up as an external collection that has separate “latitude” and “longitude” columns and I have successfully been able to return a list sorted by distance from the user. So this displays the 10 closest records to the user.

What I am trying to do now is have an alternate “map” view where the same table/records would be fetched and then fed into the Google Maps API. Then display the 10 closest records to the user based on their device location and display them as markers on the map. Any advice on the easiest way to do this would be appreciated!