board update api

How would I pull in board updates and populate them in specific accounts? Want to use the app for customer accounts to allow for project updates.

I’ve gotten as far as the endpoints section of the collection — not sure where to find a “result key” or how to implement it to pull the data from one board and post it to a specific user account