Custom actions for external collections (Airtable) will not pass the data to next screen.
As a workaround, you need to use Create/Update functionality for atleast one record and then add a custom action if you’re trying to update linked records in Airtable.