Update:
I got it. I must have had something not quite right when trying the first time. It is not a form, but rather just three input boxes (with text above) and a button.
For anyone needing this solution here are some screen shots:
Signup Screen:
Page components:
Warning text (email):
Warning text (username):
Signup Button: