Indeed there is no way to do that to a specific property of a record. However you could set up a separate collection for just images then create a relationship to the other collection. This way you could delete just the image specific to that record.